mblaqwithusa.com

Wednesday, May 29, 2013

130529 [TWITTER] JTC Staff's reply to Mir's Tweet about 'Smoky Girl' teaser

Translations:

"@JTune_official: #MBLAQ 5th Mini Album <SEXY BEAT> Title Song #SmokyGirl M/VTrailer(Teaser)has been released. http://youtu.be/MjSY3TxvOEQ Teaser

@BangMir @JTune_official Loved It~~

@makejenny @BangMir I will be waiting~~keke

Source: MIR's Twitter ; @MakeJenny ; @ddabong87

Translated: ashajyothi @ mblaqattack.net

130529 [NEWS] MBLAQ's 'Smoky Girl' trailer anticipates a lot of expectations and sexiness

MBLAQ will release "Sexy Beat" and a teaser was released for "Smoky Girl" on May 28th at noon, through official channels. MBLAQ adopted a chic glamour feel for their teaser of "Smoky Girl" and has been added for evaluation. The particular occurrence of all the members is that they are all dressed in black suits and have a chic appeal. MBLAQ has a mature and distinctive appearance that makes them give a sexy vibe.

JTune Camp agency said: "MBLAQ tried to put a sexy glamour and sensual expression in music so watch this trailer of them that is created with their trembled hearts."

"MBLAQ was actively and extremely involved more than ever before in the record. They worked on the dressing stage, too, so the dressing scene reflects the opinions of the members"

Meanwhile, MBLAQ's fifth mini album "Sexy Beat" will be released on June 4th.
Source: Nate
Translation:Anamaria

130529 [TWITTER] JTuneCamp Tweets about 'SmokyGirl' 3rd Teaser Image

Translation:

#MBLAQ Tomorrow May 30th(Thursday) 9AM MBLAQ Mini Album <SEXY BEAT> 3rd Teaser Image will be realesed!#SmokyGirl

Source: JTC's Twitter
Translated: ashajyothi @ mblaqattack.net

130529 [TWITTER] G.O,Mir Tweets about 'SmokyGirl' Teaser

Translations:

MBLAQ 5th Mini Album <SEXY BEAT> Title Song 'SmokyGirl' M/V Trailer(Teaser)has been released. http://youtu.be/MjSY3TxvOEQ Teaser

Translations:

"@JTune_official: #MBLAQ 5th Mini Album <SEXY BEAT> Title Song #SmokyGirl M/VTrailer(Teaser)has been released. http://youtu.be/MjSY3TxvOEQ Teaser

Source: G.O and Mir's Twitter

Translated: ashajyothi @ mblaqattack.net

130529 [TWITTER] AllTheKpop Tweets + Photo of Seungho & Mir

Translations:

Tonight at 10! Arts Acadamy 3 is returning with Second part~

Those who missed this room please tune in MBC MUSIC Channel rte now >< / among best N,Mir,Seungho~!

Translations:

Tonight at10! Arts Acadamy 3 is returning with Second part~

Those who missed this room please tune in MBC MUSIC Channel rte now ><

/ Today's last photo~ Seungho Hyung-ah giving Magical hat to Ken^^~

Source: AllTheKpop's Twitter

Translated: ashajyothi @ mblaqattack.net

130521 [FULL SHOW] Seungho and Mir Mc All The Kpop 34 (Entertainment Academy 3) [ENG SUB]

Youtube: 1 2 3 4 5 6

Do not take out the videos without adfly link.

Source: Soomiyesha

130529 [INFO] Nail Shop Paris Drama Club meets on Twitter for Group Conversations

Did you know there is a group that meets up Every Monday Night at 9pm EST on Twitter to discuss Nail Shop Paris? Well I didn't either! They chat on Twitter using the hastag #NSPDramaClub. This might be fun to have someone to discuss the show with, I will meet you there next week.

Here are the instruction on how to join in on the conversation.

Step 1: Type #NSPDramaClub into the twitter search bar.

Step 2: A stream will appear with tweets relating to the #NSPDramaClub hashtag. Make sure you click on “All” in order to see all tweets relating to the conversation.

Step 3: Have fun commenting!!! ^_^

Source: Drama Fever

130529 [NEWS] MBLAQ’s 'Smoky Girl' M/V Teaser 'Makes One’s Heart Tremble'

MBLAQ’s “SEXY BEAT” title song “Smoky Girl” music video trailer released.

MBLAQ, on the 29^th at noon, released through their official channel their title song “Smoky Girl” music video teaser revealing not only MBLAQ’s chic attractiveness but also a newly ‘sophisticated sexy’ image.

One instance is where MBLAQ members appear one by one dressed in suits along with music that makes one’s heart beat faster, spread through various portals/bulletins such as Twitter and SNS quickly attaining the public’s attention.

According to J. Tune Camp “The trailer video expresses MBLAQ’s chic, sensuous, sexy charms along with its music and the video itself will make one’s heart tremble in anticipation. For instance, the blood vessel exposure* (scene) and the dressing arrangement scenes reflect the member’s opinions/insight. During the conference/making of the album, they demonstrated great amounts of active passion and positive enthusiasm than usual. It will be a work that the fans will look forward to.”

In addition, MBLAQ’s fifth mini-album “SEXY BEAT” will be available online next month on the 4^th and the album will release on the 11^th as well as music activities are to be scheduled.

*This part about ‘blood vessel’ the only way I could understand it was through the scene from the teaser where Seungho’s blood vessels are exposed. I personally had some problems translating that phrase, so this part may be typo-ed.

**Original news title is: #MBLAQ, “Smoky Girl” trailer released…heart clutching exposure to blood vessels ’(gain) attention’

SOURCE: Naver
TRANSLATION by liliceprincess @ AbsoluteMBLAQ