Showing posts with label MBLAQ MESSAGES. Show all posts
Showing posts with label MBLAQ MESSAGES. Show all posts

Thursday, June 13, 2013

130613 [TRANS] MBLAQ’s Sexy Beat “Thanks to”

Scans uploaded by
Translations: pigrabbit @
Reuploaded: KristinieC @ mblaqwithusa

It’s a comeback after almost 2 years.
Even though during that time each member was active with individual activities, we finally we came back in front of you all. To all of the A+ fans who always wait for us, I am always so thankful. Thank you.
Also, up until this point the people that always work so hard: our CEO Jo Dong Won, chairman Gu Tae Won (hyoung), chairman Lee Il Kwon (hyoung), team leader Le Cheol Hoon (hyoung), new A&R: Sang Yeop hyoung, Hyo Jeong noona, Hee Young noona, Jeong Jin noona, Jee Young noona, Yeh Jee, Kyoung Shin and since the trainee days who is the most interested in psychology, Seong Tak hyoung!! To our DQ choreography team who always works so hard: Gyu Sang hyoung, Hong Rak and also to the many dong saengs, thank you always! To our managers who are with us 385 days and see us more than our families: Seung Pil hyoung, Kyoung Ho hyoung, Hyoung Rok, Chang Joo. Thank you so much and we will return the favor by becoming even better singers.
To our mentally and physically tired managers, FIGHTING!!!!
To my friends who are busy working, thank you so much for supporting me.
Also, thank you to my family who always cheers me on: mom, dad, little brother, bear. Thank you!!!
To the Azure family designers who always made sure we can stand on the stage so well: Director Ham, Ms. Da Ho, Jo Ah. Also Song Sa Dan: Hyeran noona, Hyun Sik noona, Gu Seul, Ji Sun. Thank you.
To the photographers who made sure we can always newly transform: Director Lee Jae Yoon, Ms Mi Jin. Thank you.
Thank you to Director Moon Min Joo and the ING ent. staff for making such an awesome music video.
Finally, one more time, to all the A+ who waited for us and supported us, I am truly thankful. Again, thank you.
I love you!
Translator’s note: Seungho calls his company’s chairmen “hyungs”. This shows that they have a really good relationship that’s not strictly business.

I sincerely thank all of the people that labored and put so much effort into this album and to the people that waited for this album.  We will show you an even a better MBLAQ in all aspects.  Please watch over us!

Even though we couldn’t meet often, because you always support me, it gives me strength.  Please watch over us^^

To the biggest treasure in my life: mom, big noona, little noona, dadoongie *<3<3<3* Let’s go!
Thank you for always giving me strength. I love you.

To J.Tune Camp family, the hyoungs that composed good songs for us, DQ dancers who made the cool stage for us, my first acting partner “Nail Shop Paris” family, Director Lee Jae Yoon and Paul Studio who took great pictures for us, Director Moon and ING staff who made a cool video for us, fashionable designers Azure, all the stylists who always work so hard with us – thank you for making our album come out so awesome this time!! Youngman hyoung Star Gym and our members did a great job. Also, my friends Jooguri and Meng, thanks. I hope this album will be a new starting album. Great job everyone!
To all the fans that waited for a year and a half, thank you.

Hello…This is Mir. There are a lot of people writing “Thanks To” from a year and 5 months ago.
Now let’s get started.
To the person that I respect the most in this world my father, my mother who is like a friend, my oldest noona who is growing more beautiful, my older noona who I personally connect with.
To the person who thinks I’ll write their name Ha Jin, to the grandmothers that I miss so much, croquette parents, aunt and uncle on my mother’s side, always bright- my uncle on my mother’s side, my aunts and uncles on my father’s side….I miss you all!!

To the person that always works hard because of us, our CEO Jo Dong Won, our warm chairman Gu Tae Won, dependable man Il Kwon hyoung, the guy that bought me a bike a year ago Cheol Hoon hyoung, the person that got us advertisements Ok Geun hyoung, to the person that spent $100 on food only at a PC room Seung Young hyoung, the really pretty Hee Young noona, Hyo Jeong noona, the person who’s getting even skinnier Jeong Jin noona, the girl who looks pretty when she takes off her glasses Ji Young noona, music magnet Sang Yeop hyoung…
I always complain but sometimes in my sleep, these people appear and work with me
There are times where I can’t even believe it myself..Thank you!!!

Also, since the trainee days, the person I communed with the most and a good guy, always thinking for us first, Seong Tak hyoung. Day to day the person that lasts through “hot 6” and who is always becoming younger, Yong Deok hyoung…To the DQ dance team – my heart aches that because of us your overtime work is affecting your appearance. Thank you!
In this album, it was an opportunity to be closer to Primary hyoung, Zion.T hyoung, Simon D hyoung, you guys did a great job!…Thank you
To the Azure family who always made sure we could stand so awesome on stage – Ms. Ham, Ms. Da Ho, Ms. Jo Ah and staff
To the Song Sa Dan noonas: Hyeran noona, Hyun Sik noona, Gu Seul, Ji Sun, thank you always.
As soon as every album comes out, the person that always gives us a new image, Director Lee Jae Yoon and Ms Mi Jin, you did a great job.
The people who stayed up all night to make our awesome music video, thank you Director Moon Min Joo and the ING ent. staff.
The person that’s difficult to see often, Ra Do hyoung, the person that’s devoted to all kinds of music Ji In hyoung and Won Taek hyoung- sorry I couldn’t meet you often.
The person that’s pursuing a music career Ji Hoon hyoung, the person that tells me to cheer up HyunJoon hyoung, the genius with a lot of money Min Young noona, the person that will take of me in the future Seung Man hyoung-Our Avengers! Let’s try to have fun working together~!!
Also during our broadcast activities, the people that didn’t forget us…KOICA 1 and 2, we should get a drink together.
To the people from the Amazon – Byoung Man hyoung, Woo Jin hyoung, Jeong Cheol hyoung, Seong Hoon hyoung, Seul Mi noona, production crew…one more…time…hmm..we thought we couldn’t do it but we had a turning point into real masculinity with our production crew.
First of all, to Soo Roo hyoung who rearranges his schedule, always bashful Kyoung Suk hyoung, optimism’s handsome icon Soo Young young, #204 training camp soft-hearted Sam hyoung, exhausted with passion for music and let me feature in a song Jin Young hyoung—even though we can’t do it together anymore, I think it will be a big part of my life. I want to make more joyful memories with you hyoungs again.
Also, the most family like atmosphere..Lee Yoo Jeong PD and All The K-pop family including Park center leader..To the people that received our good for nothing progressing skills – the #1 MC Boom hyoung, extremely soft-hearted and so nice Jae Min hyoung- it is such an honor to film All The K-pop with the hyoungs and production crew.
Now I will write my friends..all grown up Jin Soo, Young Jang, Il Nyoung, Kyoung Soo, Min Cheol, Hyoung Sik, Seok Nam, Myoung Jae, “Mackarel,” “Dairy Cow,” “Hang Back,” Geon Hee, Young Jin, Ji Woon, Seung Ji, little Jae Min- everyone I miss you so much..
To my friends who are living this difficult celebrity lifestyle- the person that gave me a lot of strength Bora, Nicole, LE, Jinwoon, Kibum, Minho, Jae Jin, Jeong Shin, Dong Woon, Woo Hyun, “Bbang Ggoo Ddoong Ggoo,” Min Young, Doo Joon, Hyung Sik, Jun.K hyoung, destiny Nam JiHyun noona. Because of all of you I really enjoyed the broadcasts!!
Also I can’t forget our forever mother Kyoung Lim noona, so pretty and always shining bright Sae Rom noona, the person I miss Jeonyul—the managers that always worked so hard next to us..
To the person that gave us the best reaction to each action one by one 0.1 tron Kyoung Ho hyoung, the person that is so honest by each word Seung Pil hyoung, the king of arm wrestling Hyoung Rok hyoung, the person with the infinite stomach Chang Joo hyoung.
Even though they’re not next to me right now, the people I always miss- Hyoung Sup hyoung, Byung Ki hyoung, Hyoung Seok hyoung, also Bin Soo hyoung, we are waiting..
To my very precious MBLAQ hyoungs who are the same as family…it’s unimaginable if 1 person out of the 5 isn’t there. Let’s spend our lifetime together.
Finally, to the A+ who silently waited for us for a year 5 months…I’m so sorry.. ㅠㅠ
Everyone expects from us the things that Rain knows so well and we are always sorry that we dissatisfied you.ㅠㅠㅠ
However, thank you so much for really waiting for us..This is the beginning. Everyone, FIGHTING!!!

Friday, April 12, 2013

130413 [CHAT] Mir chatting in the fancafe

I arranged the chat according to the order of the A+'s tweets.
Click on the thumbnails for the full image.

Posted Image
fan: What
Mir: kekekekekekekekeke
fan: Hollowlowlowlowlow!!!!!
Mir: What what,,
fan: Hul,,,,,

Posted Image
Mir: I will come back when the time arrives,keke

Posted Image
Mir: Did Seungho hyung get the first place today!?

Posted Image
Mir: Oh~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Posted Image
Mir: Yang!!!Seung!!!Ho!!!

Posted Image
Mir: kekekekekekekeke
fan: Please do also eat well!!!!!!!!!!!!
fan: Sleep well too also recently have you enjoy any chicken?
fan: Food is the most important thing
fan: Oppa I miss your apple hairstyle...y///y
Mir: I didn't eat chicken,keke
fan: Sleep is also important

Posted Image
fan: Enjoy your practice!!!
fan: Chickens are delicious......
fan: Oppa what are you doing now??
Mir: ChicBangMir(fan's nickname) are you a foreigner?
Mir: I am at the practice room,keke
fan (ChicBangMir): I am not kekeke
fan: Foreigner kekekekekekekekekekekekekeke ahk
fan: Where is it kekekekekekekekeke

Posted Image
Mir: How do you do that using mobile??
fan: Huk huk is there computer in the practice room too?
fan: I am also curious about that
fan: The app!
fan: It's Daum Cafe~
fan: Its the app
Mir: Oh,,

Posted Image
Mir: There is a trial period? 
Mir: Hul,,

Posted Image
Mir: Oh~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Posted Image
Mir: But I am having my practice,,kekekeke
fan: ...
fan: Where
fan: You can't do that
fan: Don't go ㅠㅠㅠ
Mir: To the practice room,kekeke
fan: Please don't be so unreasonable hung

Posted Image
Mir: Right
Mir: kekeke
fan: Oppa ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ....hing hing
fan: Mobile!!!
fan: That's right
Mir: I cannot go right,keke
fan: kekekeke

Posted Image
??: kekekekekekekekeke
fan: Wowang!!!!
fan: kekekekekekekeke
Mir: It's a lie,kekeke
fan: That's a good decision!
fan: (don't understand)
fan: Oppa really ㅠㅠㅠㅠ I really like you I love you
Mir: I have to go~keke

Posted Image
Mir: Annyoong (goodbye)~~~~~~~~~~~~~~~~~

Source: @hj96712

Saturday, March 30, 2013

130330 [MSG] Mir’s Cafe Update

Title: Hello!!!It’s Mir!!
Everyone,,it’s been a long time,,in the meanwhile have you been doing well ~ !!??
I have been living extremely busily lately~
We’ve returned to the entertainment that everyone knows We’ve also been diligently practicing and also above all
we’re pouring all our energy into preparing the album that everyone’s been waiting for for a long time~
MBLAQ hasn’t had an album gap after a long time like that so we’re struck with overflowing enormous burdens and expectations but
we’re working and enjoying as much as it’s fun~!!
Although we always go to broadcasting stations in the gap indeed our life’s fun is doing it together with the fans at the music programs,,woohoohoo,,
If it’s a day when I leave a post at the cafe suddenly like this it’s because my body and mind are exhausted and I worry about where I can gain strength,,
I can try to practice try to read books try to enjoy movies try to listen to music and try to play games,,nevertheless lots of the emptiness of the mind cannot be filled,,
At these times I’ll go to the official cafe go to the individual home pages and go read the cheering posts left by the fans from long before,,then once again I’ve gained strength and my passion’s bursting,,, giving cheers behind us despite a long gap like this
when I look at the anticipating posts, “I can’t be exhausted now and I can’t be gloom” is what I’m thinking,,
It’s become a really good stimulus,,
For the people that waited for along time and have also told us that we are the greatest we’ll diligently put more effort to make you not embarassed
we’ll grow and find you again after returning in front of everyone with a confident album,,because you’re my owner,,
SOURCE: MBLAQ’s Official Cafe

Thursday, February 14, 2013


(fan: I am a newbie fan I like Joon)
Mir: Newbie??
Mir: Does newbie means new fan?
Mir: kekekekekekekekekeke
(fan: I feel that Mir oppa is a little too manipulated;;;)
Mir: Why?
(fan: Hwabunke? Do you know?)
Mir: What is that?
Mir: kekekekekeke hul wow daebak do not explain things kekeke I don't have the confident,,,
(fan: Hwabunkeik = Cake made of smashed oreos)
Mir: There will only be stars,,
(fan: kekekekekekekekekekekeke)
Mir: Do not even,,,kekeke
(fan: Oppa comeback is really in April!!!!!?)
Mir: Yes,kekeke April kekekeke
Mir: Hmm,,,
Mir: This room feels weird,,
Mir: Goodbye~

Source: humi0928 via Twitter

Sunday, February 10, 2013

130210 [MESSAGE] Mir's Message: "Hello!!!This is Mir!!"

TITLE: Hello!!!This is Mir!!

Have you eaten your rice cake soup,,

I didn't grow a year older because I didn't eat,,kekekeke

After Japan's schedules has ended safely I have return to Korea today ~

And indeed it has been really cold,,Eh,,

The weather had suddenly turn colder so everyone please be careful not to catch a cold,,Hmm just,,

After the stage that MBLAQ members had together after a long time has ended I wanted to return to Korea quickly for the album,,ㅠㅠ

I miss you,,I miss you,,ㅠㅠㅠ

Everybody how long would you wait,,ㅠㅠㅠ Kya,,ㅠㅠㅠㅠ

We will work really really hard and do our best,,so please wait a little more to see our growth in MBLAQ's comeback album,,ㅠㅠ

Gotta taste the best teaser as soon as it is out,,Ohhohoho,,

Anyway don't go wandering around on a New Year's day and share a story with your family while eating rice cake soup and sharing a drink

I would really love to talk about Mir as a handsome flower boy,,,

Everybody be careful not to catch a cold and happy new year ~ +_+!!! Bbyong ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


130206 [CHAT] Mir chatting in the Cafe

~Mir has been finding "Midnight TV Entertainment" videos~
Mir: Now right now,,quick,,-_-,,
Mir: Hmm hello, kekeke
Mir: No,,-_-
(fan: If I can marry Mir oppa and live together forever I must have saved the country.....)
Mir: What are you talking about suddenly,,-_-;;
(fan: When are you getting married???)
Mir: Am I a predictor,,-_-;;;;
Mir: I want to go eat fried chicken,kekeke
(fan: Oppa where do I send the videos to!!)
Mir: Paste it here,kekeke
(fan: The chatroom??)
Mir: Yes,keke
Mir: Kyahahahahaha
Mir: So funny,hahahaha
Mir: What?
(fan: You are not having a birthday party for Joonie oppa?)
Mir: Not having,,-_-;;
(fan: When are you going to Japan????Everyone is asking me to ask.....)
Mir: I am not saying,kekekekekekekeke
(fan: What will oppa be doing during the new year???)
Mir: In Japan,kekekekeke
(fan: Really?)
Mir: Of course I wouldn't be lying right,,-_-;;kekekekekekekeke
Mir: I want to return to Jangsung too,,kekekekeke
Mir: I have said already I will be in Japan during new year,,
(fan: Oppa what birthday present would you like to receive??)
(fan: Other than Savannah cat)
Mir: I am waiting for you all to ask,,
Mir: The watch that Cartier paid for 2 billion and 8000 million,,that,,kekeke
(fan: Don't be like this...)
Mir: kekekeke
(fan: In reality what do you want,,)
Mir: That is very realistic,,kekekekeke
Mir: Oh right I have to go out now,,kekekeke
Mir: I have an appointment,kekekeke
Mir: Goodbye,kekeke

Source: 처룡처룡엠블랙 님 via @BLACKCHOCO_TW

Saturday, January 26, 2013

Thursday, January 24, 2013

130123 [CHAT] Mir chatting in the Cafe

Mir: What is everyone doing at this time,,
Mir: Let's see if there will be 100 people coming in,,,
Mir: My computer is in really good condition so it is alright,,
Mir: Title song?kekekekeke
Mir: We will comeback in a while more,kekeke
Mir: If the chat flows too fast there might be a possibility that someone will be kicked out of the room,,,
Mir: Hey,,Overseas fans,,,Hmm,,,
MirL Kekekeke I really want to get hold of the feelings of being together to all the fans after so long,kekekekeke
Mir: An attitude that doesn't give up,,hmm,,very good,,kekekekekeke
Mir: Kekekekekeke just like when you are looking at MBLAQ,kekeke A group and its fans that will not stay quiet,kekekekeke
Mir: Anyway I am going to eat Bossam* (T/N: Lettuce wrapped meat),,kekeke you guys better head for bed keke MBLAQ will comeback really soon so please wait for a little more,kekekekekeke
Mir: I will not come in again for today~ Okay~ Goodbye~~~~~~ Let's meet during Idol Olympics~ Kyukyukyu,,
Source: etoile via ‏@LinByeol

Thursday, January 17, 2013

130116 [CHAT] Mir chatting in Daum Cafe

Mir: Hmm,,,
Mir: Hello,,,
Mir: No one is here,,
Mir: Hmm,,,
Mir: Woohoohoo,,
Mir: Woowoo,,,
Mir: Hello,,,,
(fan: Huk)
Mir: Oh,kekekekekeke
(fan: Huk I got a shock)
(fan: Huk huk)
Mir: kekekekekekekekekekekekekekekekekeke
Mir: 0.3 seconds before I press on the x button,kekekeke
(fan: I saved that keke)
(fan: This is really awesome)
Mir: kekekekeke
(fan: I am the one who keep you right?)
(fan: kekekeke)
Mir: Yes,,kekekeke
(fan: It's been a long time oppa ㅠㅠ)
Mir: Yes,kekekeke
(fan: It has been a really long time ㅠ)
Mir: Yes,kekekeke
(fan: Do you still remember me?)
Mir: No,,-_-,,,;;;
(fan: Please remember me......Woowoowoo
Mir: I will remember from today on,kekeke
(fan: What are you doing not sleeping???)
Mir: I just came back from the practice room,kekekeke
(fan: When will oppa come back ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Mir: It is currently still under operation,kekekeke
Mir: We are going to comeback really soon,kekekeke
(fan: Really?)
Mir: Yes,kekekeke
Mir: I am not lying this time round,kekeke
(fan: Will you participate in Idol Olympics?)
Mir: When??
(fan: 28th)
(fan: On the 28th..)
(fan: It is predicted keke)
Mir: Huk,kekekeke
Mir: Will there be seats allocated for the fans?
(fan: Are you not participating?)
Mir: I don't know too,kekeke
Mir: Is Les Misérables nice?
(fan: It was really nice)
Mir: Oh,,
Mir: Then I'll go watch tomorrow,kekeke
(fan: But Mir, last time on twitter)
(fan: Aren't you're saying)
(fan: That you are reading books ke)
(fan: Have you finished those?)
Mir: Yes,kekekeke
(fan: Do you know the book??? Is it Dark Memories)
Mir: I didn't read that,kekekeke
(fan: Ah..Mir do you have anything that you want????????)
Mir: I do,kekekeke
(fan: What is it?)
Mir: Savannah cat,kekekeke
Mir: I want the F1 types,kekekeke
(fan: Arctic fox...?)
Mir: Key in Savannah cat in Naver and have a look,kekeke
(fan: When are you sleeping?)
Mir: I will sleep after I finished my food and movie,kekeke
(fan: Did you watch A Werewolf Boy....?)
Mir: I didn't watch that,,-_-,,,
(fan: Are the others sleeping?kekekekekekekeke
Mir: I am the only in the dorm,,kekeke
Mir: The hyungs went to Japan,kekeke
Mir: Let's increase the capacity to 10 people,kekeke Now there is a pity person that hasn't sleep,kekeke
Mir: Not only one..-_-,,;;
Mir: Hello,kekeke
(fan: When Les Misérables ends)
(fan: The song that is played with the credits)
(fan: Is the national anthmn of France..)
Mir: Hmm,,,
Mir: What,,,
Mir: Are you expecting me to have some kind of reaction?
Mir: The song that is played with the credits for The Savior is Arirang,,
(fan: I didn't watch The Savior;;;)
Mir: I also didn't watch Les Misérables,,-_-..
(fan: Mir you don't have time to watch Gag Concert right?)
Mir: I didn't even have time to read books,kekeke
Mir: I am going to BBQ some meat and watch my movie now,kekekekekeke
Mir: Byebye~ Goodnight~
(fan: Can we send meat as a gift during fan-signing????)
Mir: Forget it,keke
Source: 요죠병희 님 via @BLACKCHOCO_TW

130114 [CHAT] Mir chatting in Daum Cafe

Mir: Hello,kekekekekeke
Mir: How old are all of you,,,
Mir: Hmm,,,
Mir: It is really fancinating to have student fans,,,,kekekekekekekeke
Mir: I will be back after a phone call
Mir: kekekekeke
Mir: Let me increase the capacity of the room to 10 people,,
Mir: So I am the room leader,,
Mir: Hello,kekekeke
Mir: Eung,keke hello,kekeke
(fan: Oppa there is something that I want to say sincerely)
Mir: Say it,,try saying it,,
(fan: You will be having recording for 180° tomorrow right?)
Mir: Eung,kekekeke
Mir: But I have to head to the practice room now,,,,kekekeke
Mir: I'm sorry,,-_-kekekeke
Mir: Alright,,,goodbye everyone,kekekekeke
Mir: Please wait for a little more for now,,,,this will be the last lap,kekeke

Source: MBLAQ탐임 via @subine_1018

Thursday, January 3, 2013

130104 [MESSAGE] MBLAQ's G.O "Happy New Year!"


에이플러스 여신님들! 잘 지내고 계신가요?
오랫동안 팬 분들을 못 뵌거 같아서 에너지 방전이었는데
연말 무대를 통해 가까이 하고 무대에 대한 피드백으로 에나지가 완.전.충.전 되었습니다^^
얼른 컴백하고 싶은 마음이 굴뚝이예요
오늘도 지금 이 시간 까지도 곡 작업에 매진하고 있습니다!
이번엔 말이죠 말로만 이러는게 아니라 정말! 정말! 좋은 곡이 몇 곡 나왔어요
이 걸 어떻게 표현 할 방법이 읍네..

무튼! 다른 얘기지만 저희 엠블랙이 천상 남자여서 여자 앞에만 있으면
말을 잘 못해요.. 에이플러스 여러분들 앞에서 무뚝뚝 한 거
다 그런건건건거 아시죠?
애교 없다고 상처 받지 마세요 저희 속은 에이플러스로 만땅입니다
강추위와 눈 길에 조심하시고 건강한 모습으로 다시 만나요


A+ goddesses! How have you guys been doing?

My energy was dead since I have not seen fans for a logn time, but after seeing
fans closely through end of the year stage and feedbacks about it, my energy has been
c.o.m.p.l.e.t.e.l.y.f.i.l.l.e.d ^^

I really want to come back as soon as possible
I am still working on a sogn at this hour right now!
This time , some really! really! good songs have been released.
I cannot express about it well..

Anyways! We cannot speak well in front of women since we are men by nature..
You guys do understand that we are inexpressive in front of A+s, right?
Please don't get hurt toward us for not having aegyo. Our heart is full of A+s.
Please be careful of strong cold and snowy road and let's meet again with good health.

I love you guys

Source: MBLAQ Daum Cafe

Wednesday, January 2, 2013

130102 [MESSAGE] Mir's Message: "Hello!!!This is Mir!!"

TITLE: Hello!!!This is Mir!!
Hello everyone,,this is Mir,,

Year 2012 had suddenly passed in an blink of an eye,,,hohoho,,

I hope everyone will spend year 2013 happily too ~ !!

Please also anticipate to MBLAQ's album which will be out soon,,!!

Happy New Year!!!
Source: MBLAQ's Daum Cafe

Tuesday, January 1, 2013

130102 [MESSAGE] Seungho's Cafe Message

TITLE: Leader

Hello!! I'm leader!! hehe how did everyone spend your first day of new year~!!

I'm sorry for leaving a message after a long time... hehe it's always because of..... this and that matter!!! hehe

Although everyone must be thinking that I'm typing with only one hand, it's not so... hehe but I can type with both hands!! Why?!!!!!!!!!!

Because I didn't injured my fingers!!!! Hoot

I posted like this because I want to wish everyone a happy new year.... hehe

Although we had personal activities, we are preparing for some secret activities and we will appear before everyone as a cool MBLAQ

Please be patient and wait a little while more.

Since I've already contributed my collar bones, it will be completely daebak in 2013 right? hehehe

hehe I hope to create a good year with everyone in 2013.

Everyone please stay healthy and eat lots and lots of tasty food and may everything go smoothly for everyone. leader and MBLAQ will help everyone!! hehe

All the A+!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Happy !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! New Year!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (bows)

PS: I like MBLAQ!! And!!!!!!!!!I can wait!!!!!!!!!!Only people who do this will be happy....kyakyakyakyakyakThen goodbye~~~~~^^
Source: MBLAQ's Official Daum Cafe
Translated: 0517Angela @