Source: YT MBCentertainment
Monday, April 29, 2013
130429 [NEWS] MBLAQ’s Mir is Terrified of Syringe Needles
Even a strong army soldier has his fears, and MBLAQ’s Mir revealed that one of his is a syringe needle.
On April 28’s broadcast of MBC’s Real Man, Mir injured his already bad back while doing an army exercise. Although he completed the exercise with success, the pain in his back was too severe that he was carried to the infirmary.
There, the doctor examined his back and prepared to give a shot to Mir, who realized what was going and politely, but with slight panic, asked the doctor to make the shot not hurt since he was terrified of needles.
There, the doctor examined his back and prepared to give a shot to Mir, who realized what was going and politely, but with slight panic, asked the doctor to make the shot not hurt since he was terrified of needles.
Mir continued to ask the doctor to warn him ahead of time repeatedly with panic trembling in his voice, differing quite a bit from the strong soldier image he showed just an hour before during the exercises.
Meanwhile, Mir later received special benefits from squad, after getting in touch with SISTAR’s Bora on the phone.
Source: EnewsworldMeanwhile, Mir later received special benefits from squad, after getting in touch with SISTAR’s Bora on the phone.
MBLAQ’S OFFICIAL SCHEDULE UPDATE [April 29th — May 12th]
MBLAQ’s Official Schedule
MBLAQ’S OFFICIAL SCHEDULE UPDATE [April 29th — May 12th]
2013.04.29
2013.04.30
2013.05.01
[BROADCAST] 00:05~ MBC-R Shindong’s ShimShimTaPa Special DJ [Seungho,Mir]
[BROADCAST] 00:05~ MBC-R Shindong’s ShimShimTaPa Special DJ [Seungho,Mir]
2013.05.02
2013.05.03
[BROADCAST] 23:00~ MBC Nail Shop Paris EP.01 (Role of Jin) [Thunder]
[BROADCAST] 23:00~ MBC Nail Shop Paris EP.01 (Role of Jin) [Thunder]
2013.05.04
[BROADCAST] 00:00~ MBC Queen Nail Shop Paris EP.02 (Role of Jin) [Thunder]
[BROADCAST] 00:00~ MBC Queen Nail Shop Paris EP.02 (Role of Jin) [Thunder]
2013.05.05
[BROADCAST] 18:25~ MBC Sunday Night – Real Man [Mir]
[BROADCAST] 18:25~ MBC Sunday Night – Real Man [Mir]
2013.05.06
[PERF] 2013 Samsung Display Unison Festival
[PERF] 2013 Samsung Display Unison Festival
2013.05.07
2013.05.08
2013.05.09
2013.05.10
[PERF] 20:12~ Kyungbok Residents National Sports Festival Opening Ceremony (Kimcheon Sports Complex)
[BROADCAST] 23:00~ MBC Queen Nail Shop Paris EP.03 (Role of Jin) [Thunder]
[PERF] 20:12~ Kyungbok Residents National Sports Festival Opening Ceremony (Kimcheon Sports Complex)
[BROADCAST] 23:00~ MBC Queen Nail Shop Paris EP.03 (Role of Jin) [Thunder]
2013.05.11.
[PERF] Ulsan Performance
[BROADCAST] 00:00~ MBC Queen Nail Shop Paris EP.04 (Role of Jin) [Thunder]
[PERF] Ulsan Performance
[BROADCAST] 00:00~ MBC Queen Nail Shop Paris EP.04 (Role of Jin) [Thunder]
2013.05.12
[BROADCAST] 18:25~ MBC Sunday Night – Real Man [Mir]
[BROADCAST] 18:25~ MBC Sunday Night – Real Man [Mir]
Translated by AbsoluteMBLAQ.net.
Sunday, April 28, 2013
130428 [CLOUD NOTICE] English/ Spanish translation Report about Cloud fan's donation to celebrate the 11th anniversary of Rain's debut on UNICEF's FACEBOOK
Hi, I'm am the 8th administration's executive member.
Thanks to your love and concern, we received more than our target in donations we had raised to celebrate the 11th anniversary of Rain's debut and the collection raised a total of ₩15,800,000. Full details of the report on how the project was going, will be noticed after we're granted a testimonial from UNICEF and receive a receipt from it. So please be patient until then.
UNICEF's FACE BOOK : www.facebook.com/WeActionUNICEF
UNICEF posted some earnest words on its FACE BOOK to promote our donation today. We hope many of you'll publicize our work by writing comments on the FACE BOOK.
=============================================================
[A post about Cloud fans' donation on UNICEF FACE BOOK] translated into English.
https://www.facebook.com/WeActionUNICEF
Clap! To celebrate the 11th anniversary of his debut, Rain's fans from 17 nations including the USA, China, Peru, Spain, etc. sent a contribution of ₩ 11,370,000 to UNICEF. +_+
It is true that Rain is a very kind-hearted singer who gave 50 wells to Cambodian children as gifts in 2006. Like him, his fans seem to be big-hearted. @_@
The devotion of his fans from around the world will make a valuable gift for both young friends who need support and Rain. :)
source : http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=23&mstpSeq=&b...
Thanks to your love and concern, we received more than our target in donations we had raised to celebrate the 11th anniversary of Rain's debut and the collection raised a total of ₩15,800,000. Full details of the report on how the project was going, will be noticed after we're granted a testimonial from UNICEF and receive a receipt from it. So please be patient until then.
UNICEF's FACE BOOK : www.facebook.com/WeActionUNICEF
UNICEF posted some earnest words on its FACE BOOK to promote our donation today. We hope many of you'll publicize our work by writing comments on the FACE BOOK.
=============================================================
[A post about Cloud fans' donation on UNICEF FACE BOOK] translated into English.
https://www.facebook.com/WeActionUNICEF
Clap! To celebrate the 11th anniversary of his debut, Rain's fans from 17 nations including the USA, China, Peru, Spain, etc. sent a contribution of ₩ 11,370,000 to UNICEF. +_+
It is true that Rain is a very kind-hearted singer who gave 50 wells to Cambodian children as gifts in 2006. Like him, his fans seem to be big-hearted. @_@
The devotion of his fans from around the world will make a valuable gift for both young friends who need support and Rain. :)
source : http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=23&mstpSeq=&b...
Hola, estoy soy miembro del comité ejcutivo del de The Cloud
Gracias a su amor y preocupación, hemos recibido más de nuestro objetivo en las donaciones que nos habíamos planteado para celebrar el 11 aniversario del debut de RAIN y hemos recaudado un total de ₩ 15 800 000. Los detalles completos del informe sobre la forma en que el proyecto se ha llevado a cabo, se notará después de que tengamos un testimonio de UNICEF y recibamos un recibo de la misma. Así que por favor tenga paciencia hasta entonces.
De UNICEF FACEBOOK: www.facebook.com / WeActionUNICEF
UNICEF, hoy publicó unas palabras sinceras en su FACEBOOK de cara a la promoción de nuestra donación. Esperamos que muchos de ustedes voayan a conocer nuestra labor al escribir comentarios en el FACEBOOK.
Gracias a su amor y preocupación, hemos recibido más de nuestro objetivo en las donaciones que nos habíamos planteado para celebrar el 11 aniversario del debut de RAIN y hemos recaudado un total de ₩ 15 800 000. Los detalles completos del informe sobre la forma en que el proyecto se ha llevado a cabo, se notará después de que tengamos un testimonio de UNICEF y recibamos un recibo de la misma. Así que por favor tenga paciencia hasta entonces.
De UNICEF FACEBOOK: www.facebook.com / WeActionUNICEF
UNICEF, hoy publicó unas palabras sinceras en su FACEBOOK de cara a la promoción de nuestra donación. Esperamos que muchos de ustedes voayan a conocer nuestra labor al escribir comentarios en el FACEBOOK.
================================================== ===========
[Un mensaje sobre la donación de los fans de The Cloud al FACEBOOK] traducido.
https://www.facebook.com/WeActionUNICEF
Clap! Para celebrar el 11 º aniversario de su debut, los fans de Rain de 17 países incluyendo los EE.UU., China, Perú, España, etc enviaron una contribución de ₩ 11 370 000 a UNICEF. + _ +
[Un mensaje sobre la donación de los fans de The Cloud al FACEBOOK] traducido.
https://www.facebook.com/WeActionUNICEF
Clap! Para celebrar el 11 º aniversario de su debut, los fans de Rain de 17 países incluyendo los EE.UU., China, Perú, España, etc enviaron una contribución de ₩ 11 370 000 a UNICEF. + _ +
Es cierto que RAIN es un cantante de muy buen corazón que le dio 50 pozos para los niños camboyanos como regalo en 2006. Como él, sus fans parecen tener gran corazón. @ _ @
La devoción de los fans de todo el mundo va a hacer un regalo valioso para los jóvenes amigos que necesitan el apoyo y Rain. (lluvia) :)
fuente: http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=23&mstpSeq=&b ...
La devoción de los fans de todo el mundo va a hacer un regalo valioso para los jóvenes amigos que necesitan el apoyo y Rain. (lluvia) :)
fuente: http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=23&mstpSeq=&b ...
Traducción: Myriam Morales
130429 [TWITTER] Park Soocheol’s Tweet
Nail Shop Paris..finished part 1,2 mixing…really only a few days left until the broadcast, huh.. (The picture is cutie Jin)
130428 [NEWS] MBLAQ’s Mir is Saved by SISTAR’s Bora on “Real Man”
When male celebrities return from their Korean mandatory military service, they often talk about the importance of being able to contact popular female celebrities. If the male celebrities want to be treated well by their superiors, an easy ticket is proof that they are close with a popular female celebrity.
Well, on the show “Real Man” MBLAQ’s Mir is currently in the military receiving similar training. It looks like he was put to the test on the broadcast of “Real Man” that broadcast on April 28. The prior week Mir had bragged that he was very close to a lot of girl group celebrities.
Mir tried to call Kara’s Nicole, SISTAR’s Bora, and Soyu. However, nobody picked up and his superiors began to give him scrutinizing looks. Mir called Bora one more time, and he was saved because she picked up. The phone was handed to a superior who said that he was a big fan of SISTAR. Bora asked that the superiors around the phone sing one of her songs. The superiors sang “Gone Not Around Anymore.”
Source: Soompi
130428 [TWITTER] G.O & MIR TWEETS
MBLAQGO
Transforming into a director today!
ZICO92
When will we be going hyung keke !!!
BangMir
Zico when are you going to pronounce Zico properly..
Kyahahahahahahahahaha
MBLAQGO
Let's meet next week! Hyung will call you about the time^^
Translating Conversation:_RisingSilence@Twitter
Subscribe to:
Posts (Atom)