Notes: ‘Sweet Sorrow’ is a fairly known korean acapella group. “Someone (most likely a fan listening to the radio) asked why people say thunder lightning instead of lightning thunder so Woo Young explained because MBLAQ’s Thunder likes to meet people & hits lightning. So whenever he sends texts msgs to people it’s like thunder’s lightning. (super fast?) Basically, a viewer asked why people think thunder comes first then lightning instead of lightning then thunder. so he explained with MBLAQ’s Thunder.” rough trans by @YGLjokergk
Source: YT mblaqthunder1007
Source: YT IcomewithRain
Basic Video Translation: MBLAQGO_LUVU via Twitter Muscle babo leejoon. The whole Korea knows this foolish idol, Lee Joon. When he starts talking, it doesn't really make any sense. If his level of excitement goes up, the situation will become more serious. Joon who can't speak well he usees body language which will make him look smarter. His physical appearance looks normal but his body is as careless as him. Lee Joon who previously was a dancer, he's proud of it but the disappointing thing is that, he use at the wrong time whenever joon appeared in a variety, automatically the shows will become comedy. The way he speaks & his actions doesn't tally. He looks so normal, it is not easy for a guy like him to act so foolish. He is rank #1 as the foolish person.